Por Halcyon Machinery · Publicado y revisado el
Versão em português: ficheiros NC1, furos e marcas
Si falta un agujero o una marca en la vista previa de la máquina, no apruebe el equipo únicamente porque el archivo se ha abierto. Compare el plano revisado, el archivo exportado, el registro de exportación, la vista previa del software ofertado y una pieza de prueba. La coincidencia del nombre de archivo no demuestra que todas las operaciones estén disponibles.
Halcyon Machinery proporciona equipos de procesamiento de acero configurados según los planos y requisitos de producción del cliente. Esta guía ayuda a definir una prueba de compatibilidad; no acredita una prueba realizada ni compatibilidad universal.
Archivos CN, NC1 y DSTV: separe el formato de la función
La documentación oficial en español de Tekla denomina la exportación «Archivos CN» y describe archivos DSTV con extensión .nc1. También permite configurar la información exportada. Por tanto, no basta con preguntar si la máquina acepta NC1: identifique qué geometrías y marcas necesita y cómo se interpretan en la versión concreta del software receptor.
El catálogo del HLC-750 describe importación de datos Tekla y operaciones de marcado basadas en NC1. Es una descripción de catálogo, no una confirmación de que cualquier archivo del comprador produzca el mismo resultado. La comprobación debe corresponder al equipo, módulos y configuración incluidos en la oferta.
Prepare un paquete de prueba identificable
Seleccione piezas representativas de sus pedidos, incluyendo las operaciones que condicionan la compra. Adjunte el plano aprobado, su revisión, material, sección y referencias de medición. Mantenga separados el archivo de fabricación y el plano: uno no sustituye al otro. Anote versión del programa de origen, fecha de exportación y configuración utilizada; guarde el archivo enviado sin sobrescribirlo con las correcciones posteriores.
Enumere las características que espera ver: contorno, agujeros, entalladuras, cortes y marcas, cuando sean aplicables. Para cada una, indique la cara, posición, orientación y finalidad. Una marca de montaje y un corte pasante son operaciones distintas; el proveedor debe explicar cómo las distingue. No deduzca esa diferencia únicamente del color de una pantalla.
Localice dónde aparece la diferencia
| Etapa | Comprobación de compra | Registro necesario |
|---|---|---|
| Plano y modelo de origen | La característica pertenece a la revisión acordada y a la pieza correcta. | Identificador, revisión y referencia. |
| Exportación | La pieza se ha incluido y las opciones corresponden al pedido. | Archivo original y registro de exportación. |
| Importación | El software identifica la sección, orientación y operaciones requeridas. | Versión, módulos y mensajes de importación. |
| Vista previa | Las características enumeradas aparecen en la cara y posición previstas. | Capturas vinculadas al mismo archivo. |
| Prueba física | La pieza fabricada cumple los criterios del plano para las operaciones ensayadas. | Mediciones y configuración utilizada. |
Tekla ofrece un registro CN de piezas exportadas y no exportadas. Revíselo cuando una pieza completa no llegue al archivo. Si el archivo se genera pero falta una operación, conserve ambos resultados y pida al proveedor que identifique la diferencia. No atribuya automáticamente el fallo al láser, al diseño o al importador sin comprobar la etapa correspondiente.
Descargar el registro en blanco de características NC1. Vincule cada fila al plano, al archivo enviado y a la configuración ofertada. La plantilla no contiene resultados de ensayo.
La vista previa es un control previo, no la aceptación final
Una imagen de pantalla puede ayudar a detectar una cara invertida o una operación ausente, pero no mide la pieza ni demuestra el resultado del marcado. Defina qué se comprobará después de fabricar: dimensiones, posiciones y legibilidad de las marcas necesarias. Use los límites del plano y del contrato; esta guía no establece tolerancias universales.
Si el proveedor modifica el archivo o añade operaciones manualmente, conserve la versión inicial, la corregida y la explicación del cambio. Pregunte si ese trabajo formará parte del proceso habitual y quién lo realizará. Una demostración con un archivo corregido no confirma que todos los archivos futuros puedan procesarse automáticamente.
Qué debe quedar escrito en la oferta
Solicite identificación del equipo, versión del software, módulos de importación, operaciones incluidas y exclusiones. Aclare licencias, actualizaciones, formación, mantenimiento del software y procedimiento de soporte. Si se presenta una integración con programas externos, indique qué parte suministra cada componente. La presencia de Tekla en una descripción no significa que una licencia de Tekla esté incluida.
Incluya los archivos aprobados para la prueba y sus criterios de aceptación como anexos identificables. Para piezas diferentes, acuerde cómo se revisarán nuevas secciones u operaciones. La prueba de una familia no debe extenderse sin comprobación a todo tipo de perfil.
Preguntas frecuentes
¿Abrir un archivo NC1 demuestra compatibilidad completa?
No. Compruebe las operaciones requeridas, su interpretación, la configuración ofertada y el resultado físico de la prueba.
¿Una marca ausente implica que la máquina no puede marcar?
No necesariamente. Compare la exportación y la importación antes de identificar la causa; después confirme la operación en el equipo propuesto.
¿Se incluye Tekla con el HLC-750?
No debe suponerse. Solicite por escrito las licencias y módulos incluidos en la oferta concreta.
Solicite una revisión de sus archivos de compra
Envíe la sección, planos revisados, material, lista de operaciones y archivos de muestra al equipo HLC-750 de corte de acero. Para la consulta, contacte con Halcyon y explique qué característica falta o debe verificarse.
Fuentes y alcance
- Tekla Structures 2025: Archivos CN, documentación oficial en español.
- Descripción oficial del HLC-750.
Preparado el 5 de octubre de 2026. Revisión editorial interna en español; no se declara certificación externa de software ni prueba de cliente completada. Las comprobaciones técnicas y la operación del equipo corresponden a personal cualificado y a los procedimientos del fabricante.